La Commission a estimé que le plan de restructuration proposé par Chypre pour rétablir la viabilité de Cyprus Airways est compatible avec le marché commun. Après un examen approfondi, la Commission considère que le plan est conforme aux règles communautaires en matière de sauvetage et de restructuration des entreprises en difficulté. En mai 2005, la Commission avait déjà autorisé l’octroi d’une aide au sauvetage sous la forme d’un emprunt de 30 millions de livres chypriotes (soit 51 millions d’euros) garanti par l’État.